راه یابی اثر بزرگ تاریخ ادبیات زنان شمال اروپا به اینترنت

پذيرش > اخبار > راه یابی اثر بزرگ تاریخ ادبیات زنان شمال اروپا به اینترنت

راه یابی اثر بزرگ تاریخ ادبیات زنان شمال اروپا به اینترنت

تغییر برای برابری - 850 زن نویسنده شمال اروپایی به جهان راه پیدا می کنند. روز جهانی زن، 8 مارس ،نسخه به روز شده دیجیتالی اثر پنج جلدی "تاریخ ادبیات زنان شمال" در گوتنبرگ، کپنهاک و برلین تحت عنوان "تاریخ ادبیات زنان شمال در اینترنت" راه اندازی می شود.

این سایت شامل 250 مقاله است که آثار800 نویسنده زن از سوئد، نروژ، دانمارک، فنلاند، جزایر فر و ایسلند را معرفی، آنالیزو ارزیابی مجدد می کند. اثر پنج جلدی" تاریخ ادبیات زنان شمال" بین سالهای 1993 تا 1998 منتشر شد. در فرم آنلاین این اثر، لینک عکس و آثارهنری موجود است.

"تاریخ ادبیات زنان شمال"سرمایه گذاری کلان اینترنتی است که بر اساس اثری پنج جلدی به همین نام پایه ریزی شده است. 250 مقاله در باره 850 نویسنده زن وبرنامه های متفاوت دیگری که به زندگی نامه، مصاحبه ها ونقدها لینک داده شده و به تصاویر نیزمزین است.

ابا ویت برات ستروم( Ebba Witt-Brattström) پروفسور ادبیات وهمکارش لیزبت لارشون (Lisbeth Larsson) از مبتکرین این طرح هستند. از نظر ابا بالا رفتن امکان دسترسی به این منابع مهمترین دستاورد این ابتکار است. – به عنوان یک محقق از این موضوع خوشحال هستم. ما ازیک پرسپکتیو تاریخی تعریف می کنیم، که دانش مان را از دوره های مختلف ارتقا می دهد.

یک هیئت تحریریه جوان به مدت سه سال برروی این پروژه کار کرده است. لیزبت لارشون پروژه را به یک گنجه تشبیه می کند تا یک کتاب. این کار، 8 میلیون کرون دانمارکی هزینه برداشته که بانک مرکزی دانمارک و بنیاد A P Möllers آن را تقبل کرده است. حدود یکصد نویسنده حقوق انتشاراتی خود را به آن بخشیده اند، چیزی که دسترسی به سایت برای عموم را آزاد می گذارد. مطالب علاوه بر زبان سوئدی و دانمارکی به زبان انگلیسی نیز ترجمه شده اند. لیزبت می گوید - با زبان انگلیسی نویسندگان سوئدی جزء بخشی از تاریخ ادبیات غرب می شوند و این خارق العاده است. در واقع حرکت به سمت سایت دیجیتالی در سه دهه جریان داشته است.این کار در دهه 1980 توسط زنان استاد ادبیات، که معتقد بودند عدم حضور نام زنان نویسنده در فهرست کورسهای دانشگاهی مایه شرم بود، آغاز شد. آنان این کار پر مشقت را آغاز کردند. نتیجه اش اثر پنج جلدی است که یک گستره 1000 ساله را در بر می گیرد. آنها کارشان را با بررسی تاثیر راهبه ها بر زبان نوشتاری در ایسلند آغاز کرده و با تسلط زنان سامی و جزیره گرون لند بر لغات مرگ و زندگی در عصر حاضر خاتمه دادند. – در 1900 وقتی که "تاریخ ادبیات زنان شمال" منتشر شد، این امر یک رویداد خاص قلمداد شد. ما جلوتر از سایر کشورها بودیم. تلاشهایی که در این زمینه در کشورهای دیگر صورت گرفت با شکست مواجه شد چرا که فمینیستها نتوانستنند با هم به توافق برسند. نیاز به به روزرسانی این اثر در اوایل قرن، 2000 وقتی که فمینیسم جهت گیری جدیدی را برگزید، برجسته شد. به یمن تلاش و مبارزه فمینیستها در دهه هفتاد نویسندگان زن دیگر از تاریخ ادبیات بر چیده نشدند. سایت اینترنتی یک رسانه جدید بود و ایده استفاده از آن شکل گرفت. ابا می گوید روز 8 مارس امسال در تاریخ جهان ثبت خواهد شد.
http://www.dn.se/dnbok/dnbok-hem/storsatsning-tar-kvinnliga-forfattare-ut-pa-natet

ارسال به بالاترین ، توییتر ، فریندفید ، فیسبوک

در همين بخش :

پروین ذبیحی برنده جایزه حقوق بشری سازمان غيردولتى اتريشى سودويند شد

پخش کارت پستال و بروشور در روز جهانی زن در تهران

تمدید زمان برای امضای بیانیه‌ی جمعی از فعالان زن به مناسبت هشت مارس

مجوزی که در نطفه خفه شد

بیش از 2000 امضا در اعتراض به تبعیض های آموزشی به مجلس تحویل داده شد

ديگر بخش ها :