انتشار کتاب "ما در تاریخی از فرهنگ پدر - دختر زاده شده ایم"

رادیو فرانسه - فرنگیس حبیبی - کتاب" ما در تاریخی از فرهنگ پدر- دختر زاده شده ایم " مجموعه ایست از چهار مقالۀ بلند پژوهشی، نوشتۀ طاهرۀ باریی، که انتشارات گردون آن را در آلمان منتشر کرده است.

حلقۀ مشترک میان این جستار ها کنجکاوی در جایگاه زن در فرهنگ ایرانی – اسلامی و زبان فارسی در مقایسه با فرهنگ غرب است. در این کنجکاوی از نگرش روانکاوانه به عنوان ابزار استفاده شده است. نقطۀ آغاز این کتاب پژوهشی است که طاهره باریی به در خواست مسئولان انجمن پزشکان ایرانی در فرانسه انجام داده است که در آن " نگاه به پزشک، بیماری و درمان در فیلم های سینمایی ایران" در دودهۀ اخیر مورد پرسش قرار گرفته است. حوزه ای که کمتر به آن توجه شده است.

در این پژوهش است که نگارنده در می یابد که در ماجراهای متنوع و متفاوت فیلم های فارسی نقش پرستار بسیار برجسته تر و انسانی تر از نقش های دیگر پدیدار می شود. این در حالیست که پزشک اغلب یا شخصیتی حاشیه ایست یا فاقد توانایی معنوی برای درمان بیماری. درمانی که اغلب از منابع و مراجعی که متعالی تر فرض می شوند فرامی رسد.

نگارنده از این تحقیق به این فرضیه میرسد که ذهن ایرانی جایگاه اقتدار مداری را برای زن می پذیرد. وی مصداق های دیگری را در ادبیات، هنر، زبان و باورهای مذهبی میابد که نشان از پذیرش جایگاه معنوی زن در ذهن جامعه دارد. میترا و آناهیتا سمبل هایی متعلق به قبل از اسلام هستند. فاطمه، دختر پیامبر نمادی مربوط به اسلام است که در سمبل "پنج تن" و " چهارده معصوم" حضور دارد.

طاهرۀ باره ای در پاسخ به این پرسش که تناقض میان چنین جایگاهی با واقعیت تبعیض های حقوقی و فرهنگی موجود علیه زنان را چگونه می توان توضیح داد، می گوید این تبعیض ها از عدم آگاهی زنان ناشی می شود. آنگاه که صورت های ناخودآگاه جایگاه معنوی زن به سطح خود آگاه بیاید، زنان میتوانند در چارچوب واقعیت روزمره نیز به همان جایگاه برتر دست بیابند.

طاهره باریی پیش از آنکه دکترای مطالعات زنان را در فرانسه کسب کند در رشته های فیزیک و راه و ساختمان در کشورهای آمریکا و کانادا تحصیل کرده است. وی هم اکنون در بارۀ فلسفۀ علم مطالعه می کند و به زودی کتاب شعری از او به زبان فرانسه منتشر می شود.